В редакторе есть раздел "доступ"(1), для добавления/редактирования пользователей и групп пользователей
Для добавления нового пользователя или редактирования прав уже имеющегося переходим в раздел "доступ" (1)
выбираем Пользователи(2)
Сдесь можно задать логин в поле Loginname и остальные настройки в соответствующих полях.